1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG). Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lothar Propson
Hoheminnenstr. 42
56073 Koblenz
Deutschland
eMail: Lothar@AltoClouds-Airways.com
Telefon: +49 261 8761464

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (Webhosting-Anbieter) betrieben. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters, der Firma Strato in Berlin gespeichert. Hierbei kann es sich insbesondere um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.

Die Nutzung des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren Nutzern (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• aufgerufene Seite / Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website.

5. Benutzerkonto / Registrierung (Virtual Airline Manager)

Zur Teilnahme am virtuellen Flugbetrieb ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich. Im Rahmen der Registrierung und Nutzung werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

• Benutzername / Callsign
• Vorname (freiwillige Angabe)
• E-Mail-Adresse
• verschlüsseltes Passwort
• Zeitpunkt der Registrierung und Anmeldung
• IP-Adresse zum Zeitpunkt der Registrierung und Anmeldung

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Community-Funktionen und des virtuellen Flugbetriebs gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Flugbetriebsdaten (PIREP / VAMPIREP / Flugberichte)

Im Rahmen des virtuellen Flugbetriebs werden durch das System "Virtual Airline Manager (VAM)" flugbetriebliche Aktivitätsdaten gespeichert. Hierzu gehören insbesondere:

• Start- und Zielflughafen
• Flugzeit und Datum
• verwendetes Luftfahrzeug
• Flugnummern und Routen
• Flugstatistiken und Aktivitätsstatus

Diese Daten sind Bestandteil des Benutzerprofils und dienen ausschließlich der Darstellung des simulierten Flugbetriebs innerhalb der Community.

7. Öffentliche Benutzerprofile

Bestimmte Profildaten (z. B. Callsign, Vorname, Rang, absolvierte Flüge und Flugzeiten) werden innerhalb der Website für andere registrierte Nutzer sowie Besucher sichtbar dargestellt. Dies ist erforderlich, um den Gemeinschaftscharakter der virtuellen Airline abzubilden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Online-Status ("Wer ist online")

Zur Darstellung der Community-Aktivität zeigt die Website an, welche registrierten Benutzer aktuell angemeldet sind. Dabei wird ausschließlich das Callsign sowie der angegebene Vorname angezeigt. Die Anzeige dient ausschließlich der Interaktion innerhalb der Community.

9. Live-Karte / ACARS-Flugverfolgung

Während eines laufenden virtuellen Fluges können Positionsdaten des simulierten Flugzeuges (Startflughafen, Ziel, Flugroute, aktuelle Position) auf einer Live-Karte dargestellt werden. Hierbei wird ausschließlich das Callsign sowie der Vorname angezeigt. Es erfolgt keine reale Positionsbestimmung einer Person.

10. Login-Sessions / technisch notwendige Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Session-Cookies zur Authentifizierung angemeldeter Benutzer. Ohne diese Cookies ist eine Anmeldung und Nutzung des Benutzerkontos nicht möglich. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Automatisierte System-eMails

Im Rahmen des Benutzerkontos werden automatisch eMails versendet, beispielsweise bei Registrierung, Passwort-Zurücksetzung oder administrativen Freischaltungen. Der Versand erfolgt ausschließlich zur Bereitstellung der Kontofunktionen und nicht zu Werbezwecken. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Reduzierung auf nur technische eMail-Benachrichtigung ist möglich.

12. Discord-Integration

Auf dieser Website besteht eine Verlinkung bzw. Einbindung zur Kommunikationsplattform "Discord". Beim Aufruf eines Discord-Widgets oder beim Wechsel zu Discord können Daten (z. B. Callsign und Vorname sowie IP-Adresse, Browserinformationen) an Discord übertragen werden.

Anbieter ist Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA.

Die Nutzung von Discord erfolgt freiwillig. Innerhalb unserer Community wird ausschließlich das gewählte Callsign bzw. der Vorname verwendet. Weitere personenbezogene Daten werden durch uns nicht an Discord übermittelt.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

13. Speicherdauer

Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Benutzerkonto besteht. Du kannst jederzeit die Löschung deines Accounts beantragen. Nach Löschung werden personenbezogene Daten entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Flugstatistiken können in anonymisierter Form zu Systemzwecken erhalten bleiben.

14. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Eigenständige Löschung deines Accounts mitsamt aller Daten

15. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Datenschutzbehörde des Bundeslandes des Verantwortlichen.

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber.